A quiet edit in Washington is raising loud questions in Delhi. The White House has reportedly removed references to pulses from its official fact sheet on the proposed India–US trade deal. No big announcement. No dramatic press conference. Just a silent rewrite. But in trade diplomacy, every word counts. Earlier versions reportedly included language around agricultural market access that touched on pulses — a politically sensitive sector in India. Now, that reference is gone.